Der Fall „Mellor“ – Ist der EuGH wirklich so schwer zu verstehen?